|
|
|
||
|
|
PARALLELLTEXTER |
||
|
|
Datum |
|
|
|
|
2015-04-21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
PARALLELLTEXTER |
||
|
|
Datum |
|
|
|
|
2015-04-21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Parallelltexter till landskapsregeringens lagförslag
Sänkta promillegränser i trafiken
· Landskapsregeringens lagförslag nr 20/2014-2015
INNEHÅLL
L A N D S K A P S L A G om ändring av trafikbrottslagen för landskapet Åland.
L A N D S K A P S L A G om ändring av körkortslagen för Åland
1
L A N D S K A P S L A G
om ändring av trafikbrottslagen för landskapet Åland
I enlighet med lagtingets beslut ändras 1 och 4 §§ samt 5 § 1 punkten trafikbrottslagen (2004:28) för landskapet Åland som följer:
|
Gällande lydelse |
|
Föreslagen lydelse |
|
1 § Tillämpningsområde Denna lag gäller vid förande av motordrivna fordon på och utanför väg. Termerna fordon, motordrivet fordon och väg har i denna lag samma innebörd som i vägtrafiklagen (1983:27) för landskapet Åland, (nedan vägtrafiklagen).
|
|
1 § Tillämpningsområde Denna lag gäller trafik på och utanför väg. Termerna fordon, motordrivet fordon, vägtrafikant och väg har i denna lag samma innebörd som i vägtrafiklagen (1983:27) för landskapet Åland (nedan vägtrafiklagen).
|
|
4 § Rattfylleri Den som för ett motordrivet fordon efter att ha förtärt alkohol i sådan mängd att alkoholhalten under eller efter färden uppgår till minst 0,5 promille i blodet eller minst 0,22 milligram per liter i utandningsluften skall för rattfylleri dömas till böter eller fängelse i högst sex månader. För rattfylleri döms också den som för ett motordrivet fordon efter att ha använt narkotika som avses i narkotikalagen (FFS 1289/1993) i så stor mängd att det under eller efter färden finns något narkotiskt ämne eller någon ämnesomsättningsprodukt från det kvar i blodet. Bestämmelsen i detta moment tillämpas dock inte om narkotikan kommer från ett läkemedel som föraren har rätt att använda. För rattfylleri döms också den som för ett motordrivet fordon och då är så påverkad av annat rusmedel än alkohol eller alkohol i kombination med något annat rusmedel att hans eller hennes förmåga att föra fordonet på ett betryggande sätt är nedsatt. Med rusmedel avses även läkemedel som påverkar prestationsförmågan.
|
|
4 § Rattfylleri Den som för ett motordrivet fordon efter att ha förtärt alkohol i sådan mängd att alkoholhalten under eller efter färden uppgår till minst 0,2 promille i blodet eller minst 0,09 milligram per liter i utandningsluften men understiger 0,5 promille i blodet eller 0,22 milligram per liter i utandningsluften döms för rattfylleri till ordningsbot på 200 euro. Om alkoholhalten under eller efter färden uppgår till minst 0,5 promille i blodet eller minst 0,22 milligram per liter i utandningsluften döms föraren för rattfylleri till böter eller fängelse i högst sex månader. För rattfylleri till böter eller fängelse i högst sex månader döms också den som för ett motordrivet fordon efter att ha använt narkotika som avses i narkotikalagen (FFS 373/2008) i så stor mängd att det under eller efter färden finns något narkotiskt ämne eller någon ämnesomsättningsprodukt från det kvar i blodet. Detta gäller dock inte om narkotikan kommer från ett läkemedel som föraren har ordinerats. För rattfylleri till böter eller fängelse i högst sex månader döms också den som för ett motordrivet fordon och då är så påverkad av annat rusmedel än alkohol eller alkohol i kombination med något annat rusmedel att förarens förmåga att föra fordonet på ett betryggande sätt är nedsatt. Med rusmedel avses även läkemedel som påverkar prestationsförmågan.
|
|
5 § Grovt rattfylleri Om vid rattfylleri 1) alkoholhalten är minst 1,2 promille i gärningsmannens blod eller minst 0,53 milligram per liter i utandningsluften, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
5 § Grovt rattfylleri Om vid rattfylleri 1) alkoholhalten är minst 0,8 promille i gärningsmannens blod eller minst 0,35 milligram per liter i utandningsluften, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
|
|
Denna lag träder i kraft den
|
2.
L A N D S K A
P S L A G
om ändring av körkortslagen för Åland
I enlighet med lagtingets beslut
ändras 20 § 4 mom. 2 punkten, 38 § 4 mom. 1 punkten, 41 § 1 mom. 1 och 2 punkten, 43 § 1 mom. 2 punkten, 44 § 1 mom., 48 § 4 mom. och 52 § 1 mom. körkortslagen (201x:xx) för Åland,
fogas till 41 § 1 mom. en ny 3 punkt varvid gällande 3 och 4 punkterna blir 4 och 5 punkterna och till 43 § 2 mom. en ny 3 punkt varvid gällande 3 – 6 punkterna blir 4 – 7 punkterna som följer:
|
Gällande lydelse |
|
Föreslagen lydelse |
|
20 § Handledare för privat övningskörning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Den som varit föremål för ett körkorts-ingripande får endast godkännas som handledare om - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2) körkortsingripandet har meddelats enligt 43 § 2 mom. 2 eller 3 punkten och den körförbudstid som löpt under de senaste fem åren före ansökan inte överstigit tre månader.
|
|
20 § Handledare för privat övningskörning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Den som varit föremål för ett körkorts-ingripande får endast godkännas som handledare om - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2) körkortsingripandet har meddelats enligt 43 § 2 mom. 2, 3 eller 4 punkten och den körförbudstid som löpt under de senaste fem åren före ansökan inte överstigit tre månader.
|
|
38 § Yrkeskörtillstånd - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yrkeskörtillstånd får inte beviljas eller förlängas om 1) sökanden under de fem år som föregår ansökan har gjort sig skyldig till grovt äventyrande av trafiksäkerheten enligt 3 § trafikbrottslagen för landskapet Åland, rattfylleri enligt 4 §, grovt rattfylleri enligt 5 § eller smitning enligt 7 § samma lag,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
38 § Yrkeskörtillstånd - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yrkeskörtillstånd får inte beviljas eller förlängas om 1) sökanden under de fem år som föregår ansökan har gjort sig skyldig till grovt äventyrande av trafiksäkerheten enligt 3 § trafikbrottslagen för landskapet Åland, rattfylleri enligt 4 § 2-4 mom., grovt rattfylleri enligt 5 § eller smitning enligt 7 § samma lag, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
41 § Interimistiskt körförbud och omhändertagande av körkort En polis har rätt att meddela en körkortshavare ett interimistiskt körförbud och omhänderta körkortet 1) om körkortshavaren på sannolika skäl gjort sig skyldig till rattfylleri enligt 4 § 1 mom. trafikbrottslagen för landskapet Åland eller grovt rattfylleri enligt 5 § 1 punkten samma lag eller brott mot bestämmelser om transport av farliga ämnen enligt landskapslagen (1976:34) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen, 2) om körkortshavaren befaras ha gjort sig skyldig till rattfylleri enligt 4 § 2 eller 3 mom. trafikbrottslagen för landskapet Åland eller grovt rattfylleri enligt 5 § 2 eller 3 punkten samma lag, grovt äventyrande av trafiksäkerheten enligt 3 § trafikbrottslagen för landskapet Åland eller smitning enligt 7 § samma lag, Ny tredje punkt varvid tidigare tredje och fjärde punkterna blir fjärde och femte punkterna.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
41 § Interimistiskt körförbud och omhändertagande av körkort En polis har rätt att meddela en körkortshavare ett interimistiskt körförbud och omhänderta körkortet 1) om körkortshavaren på sannolika skäl gjort sig skyldig till rattfylleri enligt 4 § 2 mom. trafikbrottslagen för landskapet Åland eller grovt rattfylleri enligt 5 § 1 punkten samma lag eller brott mot bestämmelser om transport av farliga ämnen enligt landskapslagen (1976:34) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen, 2) om körkortshavaren befaras ha gjort sig skyldig till rattfylleri enligt 4 § 3 eller 4 mom. trafikbrottslagen för landskapet Åland eller grovt rattfylleri enligt 5 § 2 eller 3 punkten samma lag, grovt äventyrande av trafiksäkerheten enligt 3 § trafikbrottslagen för landskapet Åland eller smitning enligt 7 § samma lag, 3) om körkortshavaren på sannolika skäl gjort sig skyldig till rattfylleri enligt 4 § 1 mom. trafikbrottslagen för landskapet Åland och tidigare gjort sig skyldig till rattfylleri enligt samma lagrum och mindre än ett år förflutit mellan gärningarna, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
43 § Fastställande av körförbudstid I samband med att föraren av ett motordrivet fordon döms för - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2) rattfylleri eller grovt rattfylleri,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Polismyndigheten bestämmer en körförbudstid om - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ny tredje punkt varvid tidigare tredje till sjätte punkterna blir fjärde till sjunde punkterna.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
43 § Fastställande av körförbudstid I samband med att föraren av ett motordrivet fordon döms för - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2) rattfylleri enligt 4 § 2-4 mom. trafikbrottslagen eller grovt rattfylleri, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Polismyndigheten bestämmer en körförbudstid om - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3) körkortshavaren gjort sig skyldig till rattfylleri enligt 4 § 1 mom. trafikbrottslagen för landskapet Åland och tidigare gjort sig skyldig till rattfylleri enligt samma lagrum och mindre än ett år förflutit mellan gärningarna, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
44 § Körförbudstid Den körförbudstid som domstolen fattar beslut om enligt 43 § 1 mom. 1, 3-4 punkten ska vara högst fem år. Den körförbudstid som polismyndigheten fattar beslut om enligt 43 § 2 mom. 1-3 punkten får inte överstiga sex månader. När körförbudstiden bestäms ska hänsyn tas till konsekvenserna för personens försörjning och dennes behov av att röra sig i trafiken. Den som gjort sig skyldig till grovt äventyrande av trafiksäkerheten ska ges en körförbudstid på minst tre månader. När en körförbudstid bestäms enligt 43 § 2 mom. 4-6 punkten gäller den tills vidare. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
44 § Körförbudstid Den körförbudstid som domstolen fattar beslut om enligt 43 § 1 mom. 1, 3-4 punkten ska vara högst fem år. Den körförbudstid som polismyndigheten fattar beslut om enligt 43 § 2 mom. 1-4 punkten får inte överstiga sex månader. När körförbudstiden bestäms ska hänsyn tas till konsekvenserna för personens försörjning och dennes behov av att röra sig i trafiken. Den som gjort sig skyldig till grovt äventyrande av trafiksäkerheten ska ges en körförbudstid på minst tre månader. När en körförbudstid bestäms enligt 43 § 2 mom. 5-7 punkten gäller den tills vidare. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
48 § Ansökan om nytt körkort - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Om prövotid löpte och körkortet omhändertagits med stöd av 43 § 1 mom. 1, 3 eller 4 punkten eller 2 mom. 1 eller 2 punkten krävs, utöver kraven i 2 mom., en genomförd av landskapsregeringen godkänd kurs om attityd och trafik samt ny förarexamen. Vad som ingår i och vem som ansvarar för kursen attityd och trafik anges i landskapsförordning. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
48 § Ansökan om nytt körkort - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Om prövotid löpte och körkortet omhändertagits med stöd av 43 § 1 mom. 1, 3 eller 4 punkten eller 43 § 2 mom. 1, 2 eller 3 punkten krävs, utöver kraven i 2 mom., en genomförd av landskapsregeringen godkänd kurs om attityd och trafik samt ny förarexamen. Vad som ingår i och vem som ansvarar för kursen attityd och trafik anges i landskapsförordning. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
52 § Villkorstid Bifalls en ansökan gäller en villkorstid på ett år, om körkortshavaren gjort sig skyldig till rattfylleri.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
52 § Villkorstid Bifalls en ansökan gäller en villkorstid på ett år, om körkortshavaren gjort sig skyldig till rattfylleri enligt 4 § 2 mom. trafikbrottslagen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
|
|
Denna lag träder i kraft den
|
