PARALLELLTEXTER

 

Datum

 

 

2007-12-20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Parallelltexter till landskapsregeringens framställning

Ändrade utkomstskyddsbestämmelser

·       Landskapsregeringens framställning nr 9/2007-2008

 

INNEHÅLL

L A N D S K A P S L A G om ändring av landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av lagen om utkomstskydd för arbetslösa. 1

L A N D S K A P S L A G om ändring av landskapslagen om arbetsmarknadspolitisk verksamhet 3

 

 

1

L A N D S K A P S L A G
om
ändring av landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av lagen om utkomstskydd för arbetslösa

 

     I enlighet med lagtingets beslut

     upphävs 2 § 12, 17, 19 och 23 punkten landskapslagen (2003:71) om tillämpning i landskapet Åland av lagen om utkomstskydd för arbetslösa,

     ändras 2 § 2, 4, 5, 7, 9, 25 och 26 punkten, 8 § 3 punkten, 10 § och 15 § 5 mom. samt

     fogas till lagens 2 § nya 3a, 13a, 20a, 27-30 punkter som följer:

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

2 §

Bestämmelser som inte tillämpas

     Med stöd av denna lag skall följande bestämmelser i lagen om utkomstskydd för arbetslösa inte tillämpas i landskapet:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     2) 1 kap. 5 § 11 punkten om sammansatt stöd,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ny 3a punkt

 

     4) 5 kap. 3 § 3 mom. andra meningen om sammansatt stöd,

 

     5) 5 kap. 4 § 4 mom. om arbetsmarknadsstöd och sysselsättningsstöd till arbetsgivaren,

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     7) 7 kap. 1 § 4 mom. om sammansatt stöd,

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     9) 7 kap. 6 § om sammansatt stöd,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     12) 7 kap. 11 § om försök med sammansatt stöd,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ny 13a punkt

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     17) 9 kap. 2 § om beloppet av sammansatt stöd,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     19) 9 kap. 7 § 3 mom. om sammansatt stöd,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ny 20a punkt

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     23) 11 kap. 7 § om sammansatt stöd,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     25) 13 kap. 10 § om register över förmånstagare och

     26) 14 kap. 3 § om finansiering av förmånerna.

 

 

nya27-30 punkter

 

 

2 §

Bestämmelser som inte tillämpas

     Med stöd av denna lag ska följande bestämmelser i lagen om utkomstskydd för arbetslösa inte tillämpas i landskapet:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     2) 1 kap. 5 § 11 punkten om högsta förhöjda lönesubvention,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     3a) 2 kap. 20 § 1 mom. om aktiveringsplan och integrationsplan,

     4) 5 kap. 3 § 3 mom. andra meningen om sammansatt stöd eller högsta förhöjda lönesubvention,

     5) 5 kap. 4 § 4 mom. om högsta förhöjda lönesubvention eller arbetsmarknadsstöd och sysselsättningsstöd till arbetsgivaren,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     7) 7 kap. 1 § 4 mom. om lönesubventioners inverkan på arbetslöshetsförmåner,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     9) 7 kap. 5 § 3 mom. om resebidrag,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

upphävs

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     13a) 8 kap. 4 a § 1 mom. om aktiverings- och integrationsplan,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

upphävs

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

upphävs

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     20a) 11 kap. 2 § 5 mom. 4 punkten om högsta förhöjda lönesubvention,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

upphävs

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     25) 13 kap. 10 § om register över förmånstagare,

     26) 14 kap. 3 § om finansiering av den inkomstrelaterade dagpenningen och av grunddagpenningen,

     27) 14 kap. 3 a § om finansiering av arbetsmarknadsstödet,

     28) 14 kap. 3 b § om förskott som ska betalas för täckande av förmånerna,

     29) 14 kap. 3 c § om uppbörd av kommunernas finansieringsandel och

     30) 14 kap. 3 d § om övriga bestämmelser om finansieringen.

 

 

8 §

Heltidsstudier

     Med avvikelse från bestämmelserna i 2 kap. 6 § 2 mom. lagen om utkomstskydd för arbetslösa ska som heltidsstudier betraktas

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     3) på gymnasialstadienivå bedriven studieförberedande utbildning med yrkesprofil och yrkesutbildning när studiernas omfattning enligt läroplanen är minst tre studieveckor per studiemånad i genomsnitt eller, om studierna inte dimensionerats i studieveckor, omfattningen enligt utbildningsprogrammet är i genomsnitt minst 25 veckotimmar.

 

 

 

8 §

Heltidsstudier

     Med avvikelse från bestämmelserna i 2 kap. 6 § 2 mom. lagen om utkomstskydd för arbetslösa ska som heltidsstudier betraktas

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     3) på gymnasialstadienivå bedriven studieförberedande utbildning med yrkesprofil och yrkesutbildning samt andra studier, när studiernas omfattning enligt läroutbildningsplanen är minst fem studiepoäng eller tre studieveckor per studiemånad i genomsnitt eller, om studierna inte har dimensionerats i studiepoäng eller studieveckor, omfattningen enligt utbildningsprogrammet är i genomsnitt minst 25 veckotimmar.

 

 

10 §

Arbetsmarknadsstöd i form av resebidrag

     Med avvikelse från bestämmelserna i 7 kap. 5 § 2 mom. lagen om utkomstskydd för arbetslösa beviljas inte resebidrag på grundval av ett sådant anställningsförhållande

     1) där arbetsgivaren har beviljats stöd för lönekostnader av sysselsättningsanslag eller

     2) som har börjat innan myndigheten har beviljat bidrag.

 

 

10 §

Arbetsmarknadsstöd i form av resebidrag

     Med avvikelse från bestämmelserna i 7 kap. 5 § 2 mom. lagen om utkomstskydd för arbetslösa beviljas inte resebidrag på grundval av ett sådant anställningsförhållande som har börjat innan myndigheten har beviljat bidrag.

 

 

15 §

Övergångsbestämmelser i fråga om tillämpningen av lagen om utkomstskydd för arbetslösa

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Utan hinder av vad som bestäms i 4 kap. 6 § 1 mom. kan, även om maximitiden har uppfyllts, jämkad arbetslöshetsförmån beviljas en sådan person som avses i 4 kap.1 § 1–4 punkten fram till den 1 april 2004.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

15 §

Övergångsbestämmelser i fråga om tillämpningen av lagen om utkomstskydd för arbetslösa

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Utan hinder av vad som bestäms i 4 kap. 6 § 1 mom. kan, även om maximitiden har uppfyllts, jämkad arbetslöshetsförmån beviljas en sådan person som avses i 4 kap.1 § 1–4 punkten fram till den 31 december 2009.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den

 

__________________

 

 

 

2

L A N D S K A P S L A G
om ändring av landskapslagen om arbetsmarknadspolitisk verksamhet

 

     I enlighet med lagtingets beslut

     ändras 28 § 2 mom., 30 § 2 mom. och 51 § 1 mom. landskapslagen (2006:8) om arbetsmarknadspolitisk verksamhet, av dessa lagrum 30 § 2 mom. sådant det lyder i landskapslagen 2006/39, samt

     fogas till 28 § ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., som följer:

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

28 §

Olika typer av handlingsplaner

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     En reviderad, specificerad handlingsplan för arbetssökande skall utarbetas om en arbetslös arbetssökande

     1) har rätt till arbetsmarknadsstöd och har fått arbetslöshetsdagpenning under maximitiden eller

     2) på basis av arbetslösheten har fått arbetsmarknadsstöd under minst 500 dagar.

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

nytt 3 mom.

 

 

 

 

 

 

gamla 3 mom. blir nytt 4 mom.

 

 

 

28 §

Olika typer av handlingsplaner

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     En reviderad, specificerad handlingsplan för arbetssökande ska utarbetas om en arbetslös arbetssökande

     1) har fått arbetslöshetsdagpenning under maximitiden och rätten till arbetslöshetsdagpenning har upphört enligt 6 kap. 7 eller 9 §§ i lagen om utkomstskydd för arbetslösa (FFS 1290/2002) eller

     2) på basis av arbetslösheten har fått arbetsmarknadsstöd under minst 500 dagar.

     Den reviderade, specificerade handlingsplanen för arbetssökande ska utan dröjsmål ses över om den arbetssökandes rätt till arbetsmarknadsstöd vid arbetslöshet har dragits in med stöd av 8 kap. 4 a § i lagen om utkomstskydd för arbetslösa.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

30 §

Den arbetslösa arbetssökandes skyldigheter

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     En arbetslös arbetssökande, för vilken det har utarbetats en specificerad handlingsplan för arbetssökande eller en sysselsättningsplan för arbetssökande och som har varit arbetslös minst fem månader utan avbrott, är skyldig att följa planen till den del man i den har kommit överens om det som avses i 29 § 2 mom. En arbetslös arbetssökande är dessutom skyldig att på det sätt som har avtalats i handlingsplanen eller sysselsättningsplanen på bestämda tider meddela arbetsmarknads- och studieservicemyndigheten hur han eller hon har följt planen. Om arbetsmarknads- och studieservicemyndigheten förutsätter någon annan redogörelse för hur planen har följts, skall detta skrivas in i handlingsplanen eller sysselsättningsplanen.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

30 §

Den arbetslösa arbetssökandes skyldigheter

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     En arbetslös arbetssökande, för vilken det har utarbetats en specificerad handlingsplan för arbetssökande eller en sysselsättningsplan för arbetssökande, är skyldig att följa planen till den del man i den har kommit överens om det som avses i 29 § 2 mom. En arbetslös arbetssökande är dessutom skyldig att på det sätt som har avtalats i handlingsplanen eller sysselsättningsplanen på bestämda tider meddela arbetsmarknads- och studieservicemyndigheten hur han eller hon har följt planen. Om arbetsmarknads- och studieservicemyndigheten förutsätter någon annan redogörelse för hur planen har följts, ska detta skrivas in i handlingsplanen eller sysselsättningsplanen.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

51 §

Stödets belopp och varaktighet

     Sysselsättningsstödet för arbetspraktik är per praktikdag lika stort som den grunddagpenning som avses i 6 kap. 1 § 1 mom. i lagen om utkomstskydd för arbetslösa. Om den arbetslösa arbetssökande lyfter inkomstrelaterad dagpenning när arbetspraktik inleds enligt detta kapitel och utbetalningen av den inkomstrelaterade dagpenningen upphör i samband med detta, är sysselsättningsstödet för arbetspraktik per praktikdag lika stort som den inkomstrelaterade dagpenningen var per dag innan arbetspraktiken inleddes. Beloppet justeras så som föreskrivs i lagen om folkpensionsindex.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

51 §

Stödets belopp och varaktighet

     Sysselsättningsstödet för arbetspraktik är per praktikdag lika stort som den grunddagpenning som avses i 6 kap. 1 § 1 mom. i lagen om utkomstskydd för arbetslösa. I sysselsättningsstödet ingår dessutom en barnförhöjning enligt 6 kap. 6 § i lagen om utkomstskydd för arbetslösa om den arbetslösa arbetssökande försörjer barn under 18 år. Om den arbetslösa arbetssökande lyfter inkomstrelaterad dagpenning när arbetspraktik inleds enligt detta kapitel och utbetalningen av den inkomstrelaterade dagpenningen upphör i samband med detta, är sysselsättningsstödet för arbetspraktik per praktikdag lika stort som den inkomstrelaterade dagpenningen var per dag innan arbetspraktiken inleddes. Beloppet justeras så som föreskrivs i lagen om folkpensionsindex.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den

 

__________________