PARALLELLTEXTER

 

Datum

 

 

2012-12-12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Parallelltexter till landskapsregeringens lagförslag

Plantmaterial och skydd för växters sundhet

·       Landskapsregeringens lagförslag nr 7/2012-2013

 

INNEHÅLL

L A N D S K A P S L A G om ändring av 3 och 6 §§ landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av lagen om växtskyddsmedel 1

 

 

 

3.

L A N D S K A P S L A G
om
ändring av 3 och 6 §§ landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av lagen om växtskyddsmedel

 

 

     I enlighet med lagtingets beslut

     ändras 3 § 4, 5 och 7 punkterna samt 6 § 3 mom. landskapslagen (2012:41) om tillämpning i landskapet Åland av lagen om växtskyddsmedel samt

     fogas till 3 § en ny 7a punkt som följer:

 

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

3 §

Hänvisningar

     Inom landskapets behörighet ska hänvisningen till

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     4) livsmedelslagen (FFS 23/2006) i 3 § 2 mom. avse landskapslagen (2007:26) om tillämpning i landskapet Åland av livsmedelslagen,

     5) foderlagen (FFS 86/2008) i 3 § 2 mom. avse landskapslagen (2010:83) om tillämpning i landskapet Åland av foderlagen,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     7) lagen om skydd för växters sundhet (FFS 702/2003) i 20 § 2 mom. 1 punkten lagen om växtskyddsmedel avse landskapslagen (1995:91) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om plantmaterial och växtskydd,

     (Ny punkt)

 

 

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

3 §

Hänvisningar

     Inom landskapets behörighet ska hänvisningen till

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     4) livsmedelslagen (FFS 23/2006) i 3 § 2 mom. lagen om växtskyddsmedel avse landskapslagen (2007:26) om tillämpning i landskapet Åland av livsmedelslagen,

     5) foderlagen (FFS 86/2008) i 3 § 2 mom. lagen om växtskyddsmedel avse landskapslagen (2010:83) om tillämpning i landskapet Åland av foderlagen,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     7) lagen om skydd för växters sundhet (FFS 702/2003) i 20 § 2 mom. 1 punkten lagen om växtskyddsmedel avse landskapslagen ( : ) om tillämpning på Åland av lagen om skydd för växters sundhet

     7a) lagen om bekämpning av insekt- och svampskador i skog (FFS 263/1991) i 20 § 2 mom. 2 punkten lagen om växtskyddsmedel avse landskapslagen (1998:83) om skogsvård

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

6 §

Register

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Landskapsregeringen för ett register som innehåller sådana i 35 § 3 mom. avsedda identifikationsuppgifter över utbildningsanordnare och examensanordnare, testare av utrustning för spridning av växtskyddsmedel och personer med avlagd examen inom området för växtskyddsmedel.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

6 §

Register

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Landskapsregeringen för ett register som innehåller sådana i 35 § 3 mom. lagen om växtskyddsmedel avsedda identifikationsuppgifter över utbildningsanordnare och examensanordnare, testare av utrustning för spridning av växtskyddsmedel och personer med avlagd examen inom området för växtskyddsmedel.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den

 

__________________