R e p u b l i k e n s  p r e s i d e n t s

framställning till Ålands lagting om regeringens proposition till Riksdagen om godkännande av det till Europeiska stadgan om lokal självstyrelse fogade tilläggsprotokollet om rätten att delta i de lokala förvaltningsmyndigheternas verksamhet samt med förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i tilläggsprotokollet som hör till området för lagstiftningen

 

            Om ett fördrag eller någon annan internationell förpliktelse som Finland ingår eller förbinder sig till innehåller en bestäm­melse i en fråga som enligt självstyrelselagen för Åland faller inom landska­pets behörighet, träder bestämmelsen i kraft i landskapet endast om lagtinget ger sitt bifall till den författning genom vilken bestämmelsen sätts i kraft.

 

            Lagtinget har år 1991 gett sitt samtycke till lagen om godkännande av vissa bestämmelser i Europeiska stadgan om lokal självstyrelse (FördrS 65–66/1991). Det ovan nämnda tilläggsprotokollet till Europeiska stadgan om lokal självstyrelse innehåller bestämmelser om rätten att delta i de lokala förvaltningsmyndigheternas verksamhet och åtgärder för genomförande av rätten till deltagande, på vilket område lagtinget enligt 18 § 2 och 4 punk­ten i själv­styrel­sela­gen har lagstift­nings­be­hörig­het till vissa delar.

 

            Enligt 9 § 1 mom. i självstyrelselagen får endast den som har hembygdsrätt delta i val av lagtingets ledamöter och kommunernas fullmäktige och när övriga förtroendevalda inom landskaps- och kommunalförvaltningen utses. Endast den som har hembygdsrätt är valbar till sådana uppdrag. Om rösträtt och valbarhet i kommunala val för personer utan hembygdsrätt bestäms med stöd av 67 § i självstyrelselagen genom landskapslag. Tilläggsprotokollets bestämmelser står inte i strid med nämnda bestämmelser i självstyrelselagen, varför tilläggsprotokollet bör behandlas i den ordning som avses i 59 § 1 mom. i självstyrelselagen.

 

            Med bifogande av regeringens proposition i saken (RP 26/2011 rd), som även innehåller tilläggsprotokollet, föreslås

 

att Ålands lagting ger sitt bifall till att lagen träder i kraft i landskapet Åland till de delar tilläggsprotokollet faller inom landska­pets be­hörighet.

 

          Helsingfors den 14 oktober 2011

 

 

 

 

R e p u b l i k e n s   P r e s i d e n t

 

 

 

 

                                                                 Justitieminister Anna-Maja Henriksson

 

 

2011/08/50