PARALLELLTEXTER

 

Datum

 

 

2007-05-22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Parallelltexter till landskapsregeringens framställning

Komplettering av blankettlagen om socialvård med lagstiftning om närståendevård

 

·       Landskapsregeringens framställning nr 25/2006-2007

 

INNEHÅLL

L A N D S K A P S L A G om ändring av landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om socialvård  1

 

 

L A N D S K A P S L A G
om ändring av landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om socialvård

 

     I enlighet med lagtingets beslut

     ändras 1 § 1 mom. landskapslagen (1995:101) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om socialvård, sådan den lyder i landskapslagen 2003/79, samt

     fogas till lagen en ny 2g §, som följer:

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

1 §

     Med i denna lag angivna avvikelser skall i landskapet Åland tillämpas följande lagar:

     1) socialvårdslagen den 17 september 1982 (FFS 710/1982),

     2) lagen den 3 augusti 1992 om klientavgifter inom social- och hälsovården (FFS 734/1992),

     3) lagen den 22 september 2000 om klientens ställning och rättigheter inom socialvården (FFS 812/2000) samt

     4) lagen den 9 augusti 1996 om tillsyn över privat socialservice (FFS 603/1996).

     (Ny punkt)

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

1 §

     Med i denna lag angivna avvikelser skall i landskapet Åland tillämpas följande lagar:

     1) socialvårdslagen (uteslutning) (FFS 710/1982),

     2) lagen (uteslutning) om klientavgifter inom social- och hälsovården (FFS 734/1992),

     3) lagen (uteslutning) om klientens ställning och rättigheter inom socialvården (FFS 812/2000) (uteslutning),

     4) lagen (uteslutning) om tillsyn över privat socialservice (FFS 603/1996) samt

     5) lagen om stöd för närståendevård (FFS 937/2005).

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

2 g

     (Ny paragraf)

 

 

 

2g §

     Bestämmelserna i lagen om stöd för närståendevård gäller i landskapet med avvikelsen att den lediga tid som en närståendevårdare har rätt till enligt lagens 4 § 1 mom. skall vara minst fem dygn per sådan kalendermånad under vilken närståendevårdaren oavbrutet eller med få avbrott varit bunden vid vården dygnet runt eller fortgående varje dag.

 

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den

     Kommunerna skall se till att avtalen om närståendevård och de vård- och serviceplaner som ingår som bilagor till avtalen har anpassats till bestämmelserna i denna lag från och med den 1 juli 2008.

__________________