|
|
|
||
|
|
PARALLELLTEXTER |
||
|
|
Datum |
|
|
|
|
2006-10-26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
PARALLELLTEXTER |
||
|
|
Datum |
|
|
|
|
2006-10-26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Parallelltexter till landskapsregeringens framställning
Landskapslag om grunderna för avgifter till Ålands hälso- och sjukvård
· Landskapsregeringens framställning nr 4/2006-2007
INNEHÅLL
L A N D S K A P S L A G om ändring av 7 § landskapslagen om grunderna för avgifter till landskapet
L A N D S K A P S L A G om ändring av 12 § landskapslagen om hälso- och sjukvården
1.
L A N D S K A P S L A G
om ändring av 7 § landskapslagen om grunderna för
avgifter till landskapet
I enlighet med lagtingets beslut
ändras 7 § 3 och 4 mom. landskapslagen (1993:27) om grunderna för avgifter till landskapet samt
ersätts i lagen ordet ”landskapsstyrelsen” i olika böjningsformer med ”landskapsregeringen ” i motsvarande former som följer:
|
Gällande lydelse |
|
Föreslagen lydelse |
|
7 § Uppbörd av avgifter för offentligrättsliga prestationer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Avgiften skall betalas inom 21 dagar från det att räkningen postades eller förmedlades på annat lämpligt sätt.
Om avgiften inte betalas senast på förfallodagen, skall nödvändiga åtgärder vidtas för erhållande av betalning. På ett obetalt belopp uppbärs en årlig dröjsmålsränta om 16 procent. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
|
7 § Uppbörd av avgifter för offentligrättsliga prestationer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Betalningstiden för en avgift skall vara minst 14 dagar räknat från det att räkningen postades eller förmedlades på annat lämpligt sätt. Om avgiften inte betalas senast på förfallodagen, skall nödvändiga åtgärder vidtas för erhållande av betalning. På ett obetalt belopp uppbärs dröjsmålsränta enligt räntelagen (FFS 633/1982). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
|
|
|
Denna lag träder i kraft den …
|
2.
L A N D S K A P S L A G
om ändring av 12 § landskapslagen om hälso- och
sjukvården
I enlighet med lagtingets beslut ändras 12 § 1 mom. landskapslagen (1993:60) om hälso- och sjukvården som följer:
|
Gällande lydelse |
|
Föreslagen lydelse |
|
12 § Landskapsregeringen beslutar om de avgifter och andra ersättningar som skall uppbäras för de tjänster som tillhandahålls av hälso- och sjukvårdsmyndigheten.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
|
12 § Landskapsregeringen beslutar, enligt de grunder som anges i landskapslagen (2006:...) om grunderna för avgifter till Ålands hälso- och sjukvård, om de avgifter och andra ersättningar som skall uppbäras för de tjänster som tillhandahålls av hälso- och sjukvårdsmyndigheten. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
|
|
|
Denna lag träder i kraft den …
|
