PARALLELLTEXT till FR nr 09/1999-2000 |
||
|
Datum |
Arkivbeteckning |
|
2000-01-13 |
FR0919992000P |
|
|
|
|
|
|
|
L A N D S K A P S L A G
om ändring av landskapslagen om
stöd för skogsbruksåtgärder
I enlighet med lagtingets beslut
ändras 1 § 2 mom. landskapslagen den 21 april 1998 om stöd för skogsbruksåtgärder (84/1998) samt
fogas till lagen nya 8 a och 16 a §§ som följer:
Gällande lydelse |
Föreslagen lydelse |
1 § Inledande bestämmelse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Om inte annat följer av bestämmelserna i denna lag eller jordabalkens (FFS 540/1995) bestämmelser om fastighetspanträtt skall bidrag, lån eller förhandsfinansiering beviljas och handläggas i enlighet med bestämmelserna därom i landskapslagen om lån, räntestöd och bidrag ur landskapets medel samt om landskapsgaranti (50/88), dock så att understöd i denna lag benämns bidrag. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
|
8 a § Panträtt i fastighet Ny paragraf
|
|
16 a § Tvångsindrivning Ny paragraf |
|
1 § Inledande bestämmelse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Om inte annat följer av bestämmelserna i denna lag (utesl.) skall bidrag, lån eller förhandsfinansiering beviljas och handläggas i enlighet med bestämmelserna därom i landskapslagen om lån, räntestöd och bidrag ur landskapets medel samt om landskapsgaranti (50/88), dock så att understöd i denna lag benämns bidrag. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
|
8 a § Panträtt i fastighet En fastighet utgör så som bestäms i 20 kap. jordabalken (FFS 540/1995) pant för återbetalningen av lån som beviljats för fastigheten och räntan på lånet, dröjsmålsräntan samt indrivningskostnaderna.
|
|
16 a § Tvångsindrivning Till betalning förfallna annuiteter på lån får indrivas i utsökningsväg utan dom eller beslut i enlighet med bestämmelserna i lagen om indrivning av skatter och avgifter i utsökningsväg (FFS 367/1961). Även finansiering som enligt denna lag skall återkrävas till landskapet eller andra prestationer som skall betalas till landskapet får indrivas i utsökningsväg i nämnda ordning. __________________
|
|
Denna lag träder i kraft 8 a § tillämpas inte beträffande lån för vilka ansökan lämnas in före denna lags ikraftträdande. |
|