Ålands landskapsstyrelse

PARALLELLTEXT till FR 6/1999-2000

 

Datum

Arkivbeteckning

 

1999-11-18

FR0619992000P.doc

 

 

 

 

 

 


 


 

 

 

L A N D S K A P S L A G
om ändring av näringsstödslagen för landskapet Åland

 

     I enlighet med lagtingets beslut

     upphävs 4 § 2 mom., 7 § och 12 § landskapslagen den 2 april 1996 (35/96),

     ändras 1 § 2 mom., 2 § 2 och 3 mom., 3 §, 4 § 1 mom., 5 §, 6 §, rubriken för 3 kap., 8 § 1 mom.,10 §, rubriken för 4 kap., 13 §, 21 § 1 mom., samt

     fogas till 2 § ett nytt 4 mom.,  till lagen en ny 3a § och en ny 27 a § som följer:

 

Gällande lydelse

Föreslagen lydelse

1 §

Lagens tillämpningsområde

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Med näringsstöd avses i denna lag investeringsstöd, investerings- och startstöd för småföretag samt utvecklingsstöd för små och medelstora företag.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 §

Lagens tillämpningsområde

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Med näringsstöd avses i denna lag investeringsstöd, startstöd för småföretag samt utvecklingsstöd.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2 §

Begränsningar av branscher som kan erhålla näringsstöd

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Näringsstöd kan inte beviljas för egentligt gårdsbruk eller för verksamhet som bedrivs av en byggnadsrörelse.

     För detaljhandel och trafik kan stöd beviljas endast för projekt inom turismen eller företag som verkar inom ett specialområde.

 

 

 

(nytt)

 

2 §

Begränsningar av branscher som kan erhålla näringsstöd

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Näringsstöd kan inte beviljas ett företag inom transportsektorn, fiskerinäringen eller för verksamhet som bedrivs av en byggnadsrörelse.

     Näringsstöd kan inte heller beviljas ett företag som tillverkar, bearbetar eller marknadsför sådana jordbruksprodukter som anges i bilaga II till fördraget den 25 mars 1957 om upprättande av Europeiska ekonomiska gemenskapen.

     För detaljhandel kan stöd beviljas endast för projekt inom turismen eller företag som verkar inom ett specialområde.

3 §

Stödområden

Landskapet är indelat i två stödom råden, så att skärgårdskommunerna Brändö, Föglö, Kumlinge, Kökar, Sottunga och Vårdö tillsammans utgör stödområde I och fasta Åland stödområde II.

Landskapsstyrelsen kan av särskilda skäl besluta om avvikelse från och inom indelningen av stödområden.

3 §

Stödområden

     Landskapet är indelat i tre områden; skärgården, landsbygden och Mariehamn, varav de två första utgör stödområden. Till skärgården hör Brändö, Föglö, Kumlinge, Kökar, Sottunga samt Vårdö kommun och till landsbygden hör Eckerö, Finström, Geta, Hammarland, Jomala, Lemland, Lumparland, Saltvik samt Sunds kommun.

 

 

(ny paragraf)

 

3a §

Små och medelstora företag

     I denna lag klassificeras små och medelstora företag på de sätt som närmare föreskrivs av landskapsstyrelsen i enlighet med Europeiska gemenskapens rättsregler.

 

4 §

Stödtagare

     Investeringsstöd kan beviljas om

     1) företaget inleder eller utvidgar sin verksamhet eller förnyar sina anläggningstillgångar,

     2) projektet som skall stödas främjar den regionala utvecklingen,

     3) företaget anses ha förutsättningar för fortsatt lönsam verksamhet samt

     4) utvidgningen eller förnyandet av anläggningstillgångarna beräknas medföra en ökning av arbetsplatser vid den verksamhetsenhet projektet gäller. 

     Ett företag som inte uppfyller villkoret i 1 mom. 4 p. kan beviljas investeringsstöd om företaget förnyar  sina anläggningstillgångar så att de uppnår en väsentligt högre teknisk nivå.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4 §

Stödtagare

     Investeringsstöd kan beviljas om

     1) företaget inleder, utvidgar eller förnyar sin verksamhet,

     2) projektet som skall stödas främjar den regionala utvecklingen samt

     3) företaget anses ha förutsättningar för fortsatt lönsam verksamhet

 

 

(upphävs)

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

5 §

Åtgärder som berättigar till stöd 

     Investeringsstöd kan beviljas för anskaffning av anläggningstillgångar som behövs för företagsverksamhet eller för ändringar och förbättringar av anläggningstillgångar.

5 §

Åtgärder som berättigar till stöd

     Investeringsstöd kan beviljas till företag för investeringar i anläggningstillgångar.

 

6 §

Stödbelopp

     Ett investeringsstöd kan inom stödområde I beviljas för högst 35 procent och inom stödområde II för högst 27 procent av de utgifter som anses godtagbara med tanke på syftet med stödet.

6 §

Stödnivåer

     För investeringar som görs i en skärgårds- eller landsbyggdskommun kan små och medelstora företag beviljas investeringsstöd för högst 23 procent och övriga företag för högst 13 procent av de kostnader som anses godtagbara med tanke på syftet med stödet.

     För investeringar som görs i Mariehamn kan små företag beviljas investeringsstöd för högst 15 procent samt medelstora företag för högst 7,5 procent av godtagbara kostnader.

3 kap. Investerings- och startstöd till småföretag

3 kap. Startstöd till småföretag

7 §

Definition

     Med småföretag avses i denna lag företag med högst 50 anställda.

     Som småföretag betraktas inte

     1) ett aktiebolag, i vilket mer än 25 procent av aktiekapitalet ägs av ett eller flera företag som inte är ett småföretag, dock så att undantag kan beviljas om aktiebolaget bedriver riskinvesteringsverksamhet eller om det annars finns skäl för undantag,

     2) ett öppet bolag, i vilket någon av bolagsmännen inte är ett småföre­tag eller

     3) ett kommanditbolag, i vilket någon av de ansvariga bolagsmännen inte är ett småföretag.

 

 

(Upphävs)

8 §

Stödtagare

     Småföretag som anses ha tillräckliga förutsättningar för lönsamhet i verksamheten kan beviljas investerings- och startstöd, nedan småföretagsstöd.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8 §

Stödtagare

     Småföretag som anses ha tillräckliga förutsättningar för lönsamhet i verksamheten kan beviljas startstöd, nedan småföretagsstöd.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

10 §

Stödbelopp

     Ett investeringsstöd för småföretag kan inom stödområde I beviljas för högst 35 procent och inom stödområde II för högst 27 procent av anskaffningsutgifterna för anlägg­ningstillgångar som anses godtagbara med tanke på syftet med stödet.

     Ett startstöd för småföretag kan beviljas för högst 45 procent av totalbeloppet av löner som är underkastade förskottsinnehållning samt indirekta arbetskraftsutgifter som beror på att företagsverksamheten inleds. Som indirekta arbetskraftsutgifter anses 25 procent av lönerna.

     Som grund för startstöd för småföretag kan även företagets kalkylerade löneutgifter räknas, om de är viktiga för att projektet skall kunna reali­seras.

10 §

Stödbelopp

     Ett småföretagsstöd kan beviljas för högst 45 procent av totalbeloppet av löner som är underkastade förskottsinne­hållning samt indirekta arbetskraftsut­gifter som beror på att företagsverk­samheten inleds. Som in­direkta arbets­kraftsutgifter anses 25 procent av lönerna.

     Som grund för småföretagsstödet kan även företagets kalkylerade löneutgifter räknas, om de är viktiga för att projektet skall kunna realiseras.

     Småföretagsstöd beviljas i enlighet med Europeiska gemenskapens regler om försumbart stöd.

 

4 kap. Utvecklingsstöd till små och medelstora företag

4 kap. Utvecklingsstöd

12 §

Definition

     Med små och medelstora företag avses företag som har högst 250 anställda.

     Som små och medelstora företag betraktas inte

     1) ett aktiebolag, i vilket mer än 25 procent av aktiekapitalet ägs av ett eller flera företag som inte är små eller medelstora företag, dock så att un­dantag kan beviljas om aktiebolaget bedriver riskinvesteringsverksamhet eller om det annars finns skäl för undantag,

     2) ett öppet bolag, i vilket någon av bolagsmännen inte är ett småföre­tag eller ett medelstort företag eller

     3) ett kommanditbolag, i vilket någon av de ansvariga bolagsmännen inte är ett småföre­tag eller ett medelstort företag.

 

 

(upphävs)

13 §

Stödtagare

     Små och medelstora företag samt samprojekt mellan flera företag eller branschorganisationer kan beviljas utvecklingsstöd.

13 §

Stödtagare

     Företag samt samprojekt mellan flera företag eller branschorganisationer kan beviljas utvecklingsstöd.

     Utvecklingsstöd beviljas i enlighet med Europeiska gemenskapens regler om försumbart stöd.

21 §

Sammanlagt stödbelopp

Näringsstöd beviljas inte om företaget även får annat motsvarande stöd för projektet. Stöd kan dock beviljas om det är motiverat att finansieringen fördelas på flera former av stöd på grund av projektets storlek och det sammanlagda stödbeloppet är högst 37 procent av det sammanlagda beloppet av projektets investeringar i anläggningstillgångar.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

21 §

Sammanlagt stödbelopp

Näringsstöd beviljas inte om företaget även får annat motsvarande stöd för projektet. Stöd kan dock beviljas om det är motiverat att finansieringen fördelas på flera former av stöd på grund av projektets storlek. Det sammanlagda stödbeloppet av samtliga former av stöd får högst uppgå till den stödnivå som fastställs i 6 §.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

(ny paragraf)

27 a §

Straff

     Den som med avsikt vägrar att till landskapsstyrelsen lämna uppgifter som begärts,  lämnar felaktiga uppgifter till denna eller hindrar landskapsstyrelsen i sin övervakning enligt denna lag, skall för brott mot bestämmelserna i näringsstödslag för landskapet Åland dömas till böter, om inte strängare straff för gärningen stadgas på annat ställe i lag.