PARALLELLTEXTER

 

Datum

 

 

2014-12-09

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Parallelltexter till landskapsregeringens lagförslag

Ny körkortslagstiftning

·       Landskapsregeringens lagförslag nr 5/2014-2015

 

INNEHÅLL

L A N D S K A P S L A G om ändring av 2 § polislagen för Åland. 1

L A N D S K A P S L A G om ändring av 43 § landskapslagen om besiktning och registrering av fordon  2

L A N D S K A P S L A G om ändring av landskapslagen om yrkeskompetens för lastbils- och bussförare  2

L A N D S K A P S L A G om ändring av vägtrafiklagen för landskapet Åland. 5

L A N D S K A P S L A G om ändring av rubriken till 19 § trafikbrottslagen för landskapet Åland  6

 

 

3

L A N D S K A P S L A G
om
ändring av 2 § polislagen för Åland

 

     I enlighet med lagtingets beslut ändras 4 kap. 2 § 2 mom. polislagen (2013:87) för Åland som följer:

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

2 §

Rätt att få information av myndigheter

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     För att kunna avgöra om körkortsinnehavaren ska tilldelas körförbud tillsvidare eller ett vapentillstånd eller ett annat tillstånd ska förbli i kraft har polisen på begäran av en polisman som hör till befälet rätt att av myndigheter och sammanslutningar som tillsatts för att sköta offentliga uppgifter och oberoende av tystnadsplikten få information om innehavarens eller tillståndshavarens hälsotillstånd, bruk av berusningsmedel eller våldsamma beteende, om det finns grundad anledning att anta att innehavaren eller tillståndshavaren inte längre uppfyller förutsättningarna för körkortet eller tillståndet.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

2 §

Rätt att få information av myndigheter

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     För att kunna avgöra en persons rätt till fortsatt körkortsinnehav eller innehav av körkortstillstånd eller om ett vapentillstånd eller ett annat tillstånd ska förbli i kraft har polisen på begäran av en polisman som hör till befälet rätt att av myndigheter och sammanslutningar som tillsatts för att sköta offentliga uppgifter och oberoende av tystnadsplikten få information om innehavarens eller tillståndshavarens hälsotillstånd, bruk av berusningsmedel eller våldsamma beteende, om det finns grundad anledning att anta att innehavaren eller tillståndshavaren inte längre uppfyller förutsättningarna för körkortet eller tillståndet.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den …

 

__________________

 

 

__________________

 

4.

L A N D S K A P S L A G
om ändring av 43 § landskapslagen om besiktning och registrering av fordon

 

     I enlighet med lagtingets beslut ändras 43 § landskapslagen (1993:19) om besiktning och registrering av fordon sådan den lyder i landskapslag 2004/7 som följer:

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

43 §

Tillfälligt införande i landskapet av moped

     Om en person som fyllt 15 år och som har sin permanenta bosättningsort utanför landskapet till landskapet inför moped är han berättigad att använda mopeden i landskapet under högst ett år förutsatt att för mopeden tecknats trafikförsäkring som gäller i landskapet och att det i hemlandet är tillåtet att framföra moped utan körkort eller annan därmed jämförlig handling. Med permanent bosättningsort avses i denna lag detsamma som i 25 § 2 mom. körkortslagen (1991:79) för landskapet Åland.

 

 

 

43 §

Tillfälligt införande i landskapet av moped

     Om en person som fyllt 15 år och som har sin permanenta bosättningsort utanför landskapet till landskapet inför moped är han berättigad att använda mopeden i landskapet under högst ett år förutsatt att för mopeden tecknats trafikförsäkring som gäller i landskapet och att det i hemlandet är tillåtet att framföra moped utan körkort eller annan därmed jämförlig handling. Med permanent bosättningsort avses i denna lag detsamma som i 2 § körkortslagen (20xx:xx) för Åland.

 

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den …

 

__________________

 

 

__________________

 

5.

L A N D S K A P S L A G
om ändring av landskapslagen om yrkeskompetens för lastbils- och bussförare

 

     I enlighet med lagtingets beslut

     ändras 1 § 2 mom., 13 § 2 mom. 1 och 3 punkten, 19 § 2 och 4 mom., 20 § 1 mom., 21 § 4 mom., 24 § 1 mom. 25 § och 27 § 1 mom. landskapslagen (2008:85) om yrkeskompetens för lastbils- och bussförare samt

     fogas till lagen en ny 18a § som följer:

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

1 §

Lagens innehåll och syfte

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Bestämmelser om behörighet att framföra motordrivna fordon finns i körkortslagen (1991:79) för landskapet Åland, nedan kallad körkortslagen. Bestämmelser om yrkesmässig trafik finns i landskapslagen (1976:33) om yrkesmässig trafik. Bestämmelser om transport av farliga ämnen finns i landskapslagen (1976:34) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen.

 

 

 

1 §

Lagens innehåll och syfte

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Bestämmelser om behörighet att framföra motordrivna fordon finns i körkortslagen (2014:xx) för Åland, nedan kallad körkortslagen. Bestämmelser om yrkesmässig trafik finns i landskapslagen (1976:33) om yrkesmässig trafik. Bestämmelser om transport av farliga ämnen finns i landskapslagen (1976:34) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen.

 

 

13 §

Utbildningsarrangör

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     1) den som enligt landskapslagen (1997:52) om utbildning på gymnasialstadienivå (gymnasialstadielagen) har rätt att ge yrkesinriktad utbildning,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     3) den som upprätthåller bilskolor i enlighet med vad som föreskrivs i körkortslagen och ger förarundervisning för erhållande av körkort av klass C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D eller DE eller

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

13 §

Utbildningsarrangör

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     1) den som enligt landskapslagen (2011:13) om gymnasieutbildning har rätt att ge yrkesinriktad utbildning,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     3) den som upprätthåller trafikskolor i enlighet med vad som föreskrivs i körkortslagen och ger förarundervisning för erhållande av körkort i kategori C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D eller DE eller

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

Ny paragraf

 

 

 

18a §

Anmälan till körkortsregistret

     Den som utfärdar intyg enligt 6 § 3 mom. eller 8 § 2 mom. i denna lag, ska anmäla genomgången utbildning eller fortbildning till motorfordonsbyrån. Sådant meddelande ska ske genom elektronisk överföring i ett system som har godkänts av motorfordonsbyrån.

 

 

19 §

Prov och intyg

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Om en utbildningsarrangör som avses i 13 § 2 mom. 1, 3 och 4 punkten ansvarar för utbildningen eller fortbildningen ska provet ordnas och övervakas i enlighet med vad som med stöd av gymnasialstadielagen gäller vid ordnande och övervakning av prov som hänför sig till yrkesinriktad utbildning.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     I de fall som avses i 2 mom. utfärdas intygen över grundläggande yrkeskompetens och fortbildning av det förvaltningsorgan som med stöd av gymnasialstadielagen ansvarar för planeringen och genomförandet av den yrkesinriktade utbildningen. I de fall som avses i 3 mom. utfärdas intygen av det förvaltningsorgan som med stöd av läroavtalslagen ansvarar för för-valtningen av läroavtalsutbildningen.

 

 

 

19 §

Prov och intyg

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Om en utbildningsarrangör som avses i 13 § 2 mom. 1, 3 och 4 punkten ansvarar för utbildningen eller fortbildningen ska provet ordnas och övervakas i enlighet med vad som med stöd av landskapslagen om gymnasieutbildning gäller vid ordnande och övervakning av prov som hänför sig till yrkesinriktad utbildning.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     I de fall som avses i 2 mom. utfärdas intygen över grundläggande yrkeskompetens och fortbildning av det förvaltningsorgan som med stöd av landskapslagen om gymnasieutbildning ansvarar för planeringen och genomförandet av den yrkesinriktade utbildningen. I de fall som avses i 3 mom. utfärdas intygen av det förvalt-ningsorgan som med stöd av läroavtalslagen ansvarar för förvaltningen av läroavtalsutbildningen.

 

 

20 §

Utbildningsort

     Förare som är medborgare i en medlemsstat inom EES får genomgå utbildning för erhållande av grundläggande yrkeskompetens och fortbildning i landskapet om de uppfyller de i 25 § körkortslagen angivna bosättningskraven. Om förarna inte uppfyller körkortslagens bosättningskrav får de dock genomgå fortbildning, förutsatt att de är anställda eller anlitade av ett företag som är etablerat i landskapet.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

20 §

Utbildningsort

     Förare som är medborgare i en medlemsstat inom EES får genomgå utbildning för erhållande av grundläggande yrkeskompetens och fortbildning i landskapet om de uppfyller de i 2 § körkortslagen angivna bosättningskraven. Om förarna inte uppfyller körkortslagens bosättningskrav får de dock genomgå fortbildning, förutsatt att de är anställda eller anlitade av ett företag som är etablerat i landskapet.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

21 §

Utfärdande av yrkeskompetensbevis

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Om särskilda skäl föreligger utfärdar polismyndigheten ett tillfälligt dokument som anger innehavarens yrkeskompetens. Polismyndigheten utfärdar även dubblettexemplar av yrkeskompetensbevis. På sådana dubblettexemplar tillämpas bestämmelserna i 41a § körkortslagen om dubblettexemplar av körkort.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

21 §

Utfärdande av yrkeskompetensbevis

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     Om särskilda skäl föreligger utfärdar polismyndigheten ett tillfälligt dokument som anger innehavarens yrkeskompetens. Polismyndigheten kan även utfärda ersättningsexemplar av yrkeskompetensbevis om innehavaren har bytt namn eller yrkeskompetensbeviset har kommit bort eller skadats.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

24 §

Erkännande av dokument över yrkeskompetens som har utfärdats i andra EES-länder och i länder utanför EES

     Yrkeskompetensbevis som utfärdats i riket eller i en annan EES-stat och som uppfyller kraven i 23 § gäller även i landskapet. I fråga om ömsesidigt erkännande av körkort och anteckningarna i dem gäller vad som föreskrivs i 52 och 52a §§ körkortslagen.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

24 §

Erkännande av dokument över yrkeskompetens som har utfärdats i andra EES-länder och i länder utanför EES

     Yrkeskompetensbevis som utfärdats i riket eller i en annan EES-stat och som uppfyller kraven i 23 § gäller även i landskapet. I fråga om ömsesidigt erkännande av körkort och anteckningarna i dem gäller vad som föreskrivs i 61 § körkortslagen.

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

25 §

Återkallande av yrkeskompetensbevis

     Polismyndigheten ska återkalla yrkeskompetensbeviset på bestämd tid eller tillsvidare, om innehavaren inte längre uppfyller de krav som utfärdande av yrkeskompetensbeviset förutsätter. Yrkeskompetensbeviset kan även återkallas på innehavarens begäran. Yrkeskompetensbeviset kan återkallas temporärt om det föreligger förutsättningar för utfärdande av temporärt körförbud enligt körkortslagen.

     När en förare tilldelats körförbud eller temporärt körförbud ska körkortslagens bestämmelser om omhändertagande och återlämnande av körkort tillämpas på yrkeskompetensbevis.

 

 

 

25 §

Återkallande av yrkeskompetensbevis

     Polismyndigheten ska återkalla yrkeskompetensbeviset på bestämd tid eller tillsvidare, om innehavaren inte längre uppfyller de krav som utfärdande av yrkeskompetensbeviset förutsätter. Yrkeskompetensbeviset kan även återkallas på innehavarens begäran.

     Körkortslagens bestämmelser om interimistiskt körförbud och körkortsingripanden tillämpas på yrkeskompetensbevis.

 

 

27 §

Ändringssökande

     Den som deltar i en utbildning för vilken en i 13 § 2 mom. 1 punkten avsedd utbildningsarrangör ansvarar och som är missnöjd med ett beslut rörande studieprestationer kan begära rättelse enligt bestämmelserna i 32 § gymnasialstadielagen om rättelse av bedömning av studieprestation.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

27 §

Ändringssökande

     Den som deltar i en utbildning för vilken en i 13 § 2 mom. 1 punkten avsedd utbildningsarrangör ansvarar och som är missnöjd med ett beslut rörande studieprestationer kan begära rättelse enligt bestämmelserna i 22 § landskapslagen om gymnasieutbildning.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den …

 

__________________

 

 

__________________

 

6.

L A N D S K A P S L A G
om ändring av vägtrafiklagen för landskapet Åland

 

     I enlighet med lagtingets beslut ändras 57 och 69 § vägtrafiklagen (1983:27) för landskapet Åland av dessa paragrafer 57 § sådan den lyder i landskapslag 1991/80 och 69 § sådan den lyder i landskapslag 2004/6 som följer:

 

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

57 §

Körkort

     Motordrivet fordon får framföras endast av den som innehar giltigt körkort som motsvarar fordonets klass, om inte annat följer av körkortslagen (1991:79) för landskapet Åland.

 

 

 

57 §

Körkort

     Motordrivet fordon får köras på väg endast av den som har behörighet att köra fordonet.

 

 

69 §

Skyldighet att uppvisa vissa handlingar

     Förare av motordrivet fordon skall på begäran av polisman uppvisa sitt körkort, fordonets registerutdrag och handling som han enligt särskilda bestämmelser är skyldig att medföra.

     Har föraren inte körkort med sig, skall polismannen tillåta att färden fortsätts, om förarens identitet har konstaterats och han kan förmodas inneha körkort. I annat fall skall föraren åläggas att inom särskilt utsatt tid uppvisa körkortet för polismyndighet. På motsvarande sätt kan förfaras om föraren inte medfört annan handling som avsetts i 1 mom.

 

 

 

69 §

Skyldighet att uppvisa vissa handlingar

     En förare av ett motordrivet fordon ska på begäran av polisman visa upp fordonets registerutdrag och andra handlingar som han eller hon enligt särskilda bestämmelser är skyldig att medföra.

     Finns inte handlingarna i fordonet kan föraren åläggas att inom särskilt utsatt tid visa upp dessa för polismyndighet.

     Bestämmelser om att medföra körkort finns i körkortslagen.

 

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder i kraft den …

 

__________________

 

 

__________________

 

7.

L A N D S K A P S L A G
om ändring av rubriken till 19 § trafikbrottslagen för landskapet Åland

 

     I enlighet med lagtingets beslut ändras rubriken till 19 § trafikbrottslagen (2004:28) för landskapet Åland som följer:

 

Gällande lydelse

 

Föreslagen lydelse

 

19 §

Förseelser som gäller skyldighet att uppvisa körkort och andra handlingar

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

19 §

Förseelser som gäller skyldighet att uppvisa vissa handlingar

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

 

__________________

 

     Denna lag träder  i kraft den …

 

__________________